取英文名字 免費輸入姓名取英文名
在這個快節(jié)奏的時代,想給自己取個合適的英文名,但又擔心太普通也許不符合自己的氣質(zhì)?老實講;只要用對方法 完全可依據(jù)中文名免費定制一個特別又貼切的英文名!不管是出國留學、工作社交,還是單純想換個洋氣的稱呼,這塊兒的方法都能幫你輕松搞定。
為什么你的英文名總“踩雷”?
許多人不繞彎子拿水果、顏色當英文名 到頭來鬧出笑話。打個比方有個朋友叫Cherry- 后來才知道這個詞在國外有例外含義,尷尬得連夜改名!
其實英文名與中文名相同- 講究發(fā)音、寓意與文化適配.用中文名“翻譯”英文名;不僅僅是能避免“張冠李戴”,還能讓名字更有個人特色。
中文名秒變英文名的三大絕招
① 諧音法:發(fā)音神同步
找跟中文名讀音相似的英文名最輕松!就像周杰倫的英文名Jay,就是從“杰”的發(fā)音演變來的;好記又有辨識度.再比如丁可的Nicole、鄭伊靈的Elne -都是直截了當用名字里的某個字音對應英文名。
試試把你的名字拆開讀,說不定就能發(fā)現(xiàn)寶藏組合!
② 意譯法:內(nèi)涵直接拉滿
設想名字里有特殊含義的字;直截了當找對應英文單詞超有范兒!比如楊陽翻譯成Sunny,陽光又正能量;沈鈺用Amber(琥珀) 既符合“鈺”的珍貴感、還自帶復古氣質(zhì).
有個客戶名字帶“明”;我們推薦了Albert,寓意聰明高尚~他用了之后都說客戶更容易記住他了!
③ 混搭法:姓氏+個性名
保留中文姓氏的拼音 前面加個短小精悍的英文名,瞬間變身高階玩家!像Bob Zhang、Lisa Jiang這種組合 既保留家族標識又很扎眼個人風格。
最近超火的Moon Lu(呂萌)、Shadow Zou(鄒影)就是典型例子,這種名字在職場與社交場合都超吃香。
這些工具讓你5分鐘搞定英文名
逸名網(wǎng)輸入性別跟中文名- 自動推薦諧音名,還能看名字來源還有名人例子
豆包輸入“中文名+起英文名”秒出結(jié)果,比如“一一”會推薦Eve或Yoyo;超有創(chuàng)意
取名千萬別犯在這3個錯誤!
? 用奇葩單詞:有個妹子叫Candy,結(jié)果老外聽到都偷笑 -這種名字在他們眼里就像中文名叫“王冰糖”
? 盲目追明星:叫Harry的十個有八個是哈迷,重名率高到老師上課點名都得加姓氏
? 忽略文化區(qū)別:朋友叫自己Dragon,后來才知道這個詞在西方有陰暗的含義 連夜改名
這些明星同款取名法絕了
? 王菲的Faye:同“菲”發(fā)音相似,寓意自由飛翔,與她空靈的嗓音絕配
? 易烊千璽的Jackson:致敬偶像邁克爾·杰克遜,還把四字弟弟的舞蹈實力帶出圈
? 劉亦菲的Crystal:水晶般通透- 同她“神仙姐姐”的氣質(zhì)完美契合
下次取名前,可以想想自己的特長或性格,像Grace適合優(yōu)雅型,Victor適合霸氣掛;找到最對味的那個!
好的英文名就像量身定制的名片~讓人一聽就記住你。眼下就去試試這些方法- 用中文名介紹屬于你的專屬英文名吧!